結の字はまぁ結ばれるという意味で何となくわかるし、婚の字もこの字単体の意味でいけば納得はいくんやけど。なぜ女+昏なのかがわからない。黄昏とか、あんまり明るいイメージではあれへんよね。
で、gooの国語辞典で調べてみると:
昏
すべてに共通するのは意識がなくなる、暗くなる。というイメージ。
そこから婚という字につながる訳で。
どういう連想ゲームなのかはわかるけど、通常使われている昏のイメージと直結するとすごくネガティブな印象しかうけないよなーと。
漢字の面白さがすこし見えてきた気がした。
〜徒然なるままに〜
You are currently browsing articles tagged 漢字.