結の字はまぁ結ばれるという意味で何となくわかるし、婚の字もこの字単体の意味でいけば納得はいくんやけど。なぜ女+昏なのかがわからない。黄昏とか、あんまり明るいイメージではあれへんよね。
で、gooの国語辞典で調べてみると:
昏
すべてに共通するのは意識がなくなる、暗くなる。というイメージ。
そこから婚という字につながる訳で。
どういう連想ゲームなのかはわかるけど、通常使われている昏のイメージと直結するとすごくネガティブな印象しかうけないよなーと。
漢字の面白さがすこし見えてきた気がした。
Tags: 漢字
-
(*’ω’)ノ
昏が理性を無くすって意味があってそこに女を足すんだから女によって理想をなくすってことではいいじゃないだろうかヽ( ´ー`)ノってことは性欲が結ばれたのが結婚(`Д´;≡;`Д´) -
Σ(`Д´*?!2コメ目だけどもー。県って漢字の由来の1つでもかくかにゅー。
単純に言うと首を逆さまににしてるんだけどもー。
なんで逆さまにしてるかっていうと昔は県にはもちろんそれぞれの県トップさんがいるわけじゃないかーそのときの領土とりあいのときにーとったところの県のリーダーさんの生首を逆さまにすることによって勝ったほうはその勝ち取った領土を自分の県だっていう印にしてたらしいYO歴史の勉強になるd(´ω`*)ネッ!
3 comments
Comments feed for this article
Trackback link: http://www.path-works.net/2007/09/30/結婚の婚の字ってなぜこの字なの・・・/trackback/